Inseticida · registro 14414 no MAPA · AGROFIT de 19/10/2026
Delegate
Registrado para 73 culturas e 74 alvos, com Espinetoram.
Ficha do registro
- Princípio ativo
- Espinetoram (espinosinas) · 250 g/kg
- Classe
- Inseticida
- Formulação
- WG - Grânulos Dispersíveis em Água
- Modo de ação
- Contato e ingestão
- Grupo de resistência
- Grupo 5 (IRAC): modulação alostérica do receptor nicotínico, sítio Iselo impresso na bula
- Classe toxicológica
- Categoria 5
- Classe ambiental
- classe II, muito perigoso ao meio ambiente
- Agricultura orgânica
- Sem uso aprovado
- Titular do registro
- CTVA Proteção de Cultivos Ltda
- Formulado em
- Brasil, Argentina, Colômbia e Estados Unidos
- Princípio ativo fabricado em
- Estados Unidos (1) (técnicos registrados)
- Bula
- PDF da ADAPAR, versão de 11/2025
Para que serve o Delegate
As culturas e os alvos do registro no AGROFIT. O uso em cada caso, com dose e intervalo de segurança, está na bula.
Manga 10 alvos
- Cecidomiídeos · Erosomyia mangiferae
- Lagarta-de-fogo · Megalopyge lanata
- Mosca da carambola · Bactrocera carambolae
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
- Traça dos cachos · pleuroprucha asthenaria
- Tripes · Frankliniella occidentalis
- Tripes · Frankliniella brevicaulis
- Tripes-do-cacaueiro · Selenothrips rubrocinctus
Melancia 8 alvos
- Broca-da-aboboreira · Diaphania nitidalis
- Broca-das-cucurbitáceas · Diaphania hyalinata
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
- Tripes · Frankliniella schultzei
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes · Haplothrips gowdeyi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Abacate 7 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Lagarta-das-folhas · Papilio scamander
- Lagarta-do-abacate · Stenoma catenifer
- Mosca da carambola · Bactrocera carambolae
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
Berinjela 7 alvos
- Broca-grande-do-fruto · Helicoverpa zea
- Broca-pequena-do-fruto · Neoleucinodes elegantalis
- Lagarta-das-folhas · Mechanitis lysimnia
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Tripes · Frankliniella schultzei
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Pimenta 7 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Traça-do-tomateiro · Tuta absoluta
- Tripes · Frankliniella schultzei
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Uva 7 alvos
- Argyrotaenia sphaleropa · Argyrotaenia sphaleropa
- Drosófila · Drosophila suzukii
- Lagarta-das-folhas · Spodoptera eridania
- traça-da-videira-sul-americana · Lasiothyris luminosa
- Traça-dos-cachos · Cryptoblabes gnidiella
- Tripes · Frankliniella schultzei
- Tripes · Frankliniella gemina
Abóbora 6 alvos
- Broca-da-aboboreira · Diaphania nitidalis
- Broca-das-cucurbitáceas · Diaphania hyalinata
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Abobrinha 6 alvos
- Broca-da-aboboreira · Diaphania nitidalis
- Broca-das-cucurbitáceas · Diaphania hyalinata
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Jiló 6 alvos
- Broca-grande-do-fruto · Helicoverpa zea
- Broca-pequena-do-fruto · Neoleucinodes elegantalis
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Tripes · Frankliniella schultzei
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Mamão 6 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Lagarta · Protambulyx strigilis
- Mosca da carambola · Bactrocera carambolae
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
Alho 5 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Larva-minadora · Liriomyza trifolii
- Mosca-minadora · Liriomyza sativae
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Cacau 5 alvos
- Broca-dos-ramos · Stenoma decora
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
- Tripes-do-cacaueiro · Selenothrips rubrocinctus
Cebola 5 alvos
- Lagarta-das-folhas · Spodoptera eridania
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Plantas Ornamentais 5 alvos
- Mosca-minadora · Liriomyza huidobrensis
- Mosca-minadora · Liriomyza sativae
- Mosca-minadora · Amauromyza maculosa
- tripes · Thrips spp.
- Tripes · Frankliniella spp.
Tomate 5 alvos
- Broca-pequena-do-fruto · Neoleucinodes elegantalis
- Lagarta-do-algodão · Helicoverpa armigera
- Larva-minadora · Lyriomyza huidobrensis
- Traça-do-tomateiro · Tuta absoluta
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Ameixa 4 alvos
- Lagarta-enroladeira · Bonagota salubricola
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Citros 4 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Larva-minadora-das-folhas · Phyllocnistis citrella
- Pisilíeo · Diaphorina citri
- Tripes · Frankliniella schultzei
Kiwi 4 alvos
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
- Traça-dos-frutos · Clarkeulia excerptana
Mandioca 4 alvos
- Gervão · Erinnyis ello
- Mosca do broto · Neosilba perezi
- Tripes · Frankliniella williamsi
- Tripes-da-mandioca · Scirtothrips manihoti
Maracujá 4 alvos
- Lagarta-das-folhas · Dione juno juno
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
Nabo 4 alvos
- Curuquerê-da-couve · Ascia monuste orseis
- Falsa-medideira-da-couve · Trichoplusia ni
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Traça-das-crucíferas · Plutella xylostella
Quiabo 4 alvos
- Lagarta-do-algodão · Helicoverpa armigera
- Lagarta-rosada · Pectinophora gossypiella
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Tripes · Frankliniella schultzei
Rabanete 4 alvos
- Curuquerê-da-couve · Ascia monuste orseis
- Falsa-medideira-da-couve · Trichoplusia ni
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Traça-das-crucíferas · Plutella xylostella
Caju 3 alvos
- Broca-das-pontas · Anthistarcha binocularis
- Lagarta-saia-justa-do-cajueiro · Cicinnus callipius
- Tripes-do-cacaueiro · Selenothrips rubrocinctus
Caqui 3 alvos
- Lagarta-do-caqui · Hypocala andremona
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Tripes · Heliothrips haemorrhoidalis
Chalota 3 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes do fumo · Thrips tabaci
Chicória 3 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Larva-minadora · Lyriomyza huidobrensis
- Traça-das-crucíferas · Plutella xylostella
Gengibre 3 alvos
- Broca-do-colo · Elasmopalpus lignosellus
- Curuquerê-dos-capinzais · Mocis latipes
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
Goiaba 3 alvos
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Tripes-do-cacaueiro · Selenothrips rubrocinctus
Lichia 3 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Tripes · Frankliniella schultzei
- Tripes-do-cacaueiro · Selenothrips rubrocinctus
Pessego 3 alvos
- Argyrotaenia sphaleropa · Argyrotaenia sphaleropa
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
Romã 3 alvos
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Mosca-das-frutas · Anastrepha obliqua
Abacaxi 2 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Lagarta-das-folhas · Monodes agrotina
Agrião 2 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Traça-das-crucíferas · Plutella xylostella
Amora 2 alvos
- Lagarta das folhas · Automeris memusae
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Batata 2 alvos
- Lagarta-falsa-medideira. · Chrysodeixis includens
- Larva-minadora · Lyriomyza huidobrensis
Batata yacon 2 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
Beterraba 2 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
Carambola 2 alvos
- Mosca da carambola · Bactrocera carambolae
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
Chuchu 2 alvos
- Broca-das-cucurbitáceas · Diaphania hyalinata
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
Cupuaçu 2 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Lagarta-das-folhas · Macrosoma tipulata
Figo 2 alvos
- Broca-da-figueira · Azochis gripusalis
- Mosca-do-figo · Zaprionus indianus
Framboesa 2 alvos
- Drosófila · Drosophila suzukii
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Guaraná 2 alvos
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
- Tripes · Liothrips adisi
Maçã 2 alvos
- Lagarta-enroladeira-da-folha · Bonagota cranaodes
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
Mangaba 2 alvos
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
Marmelo 2 alvos
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
Maxixe 2 alvos
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
- Mosca minadora · Liriomyza spp
Mirtilo 2 alvos
- Drosófila · Drosophila suzukii
- Lagarta- urticante · Tolype innocens
Mostarda 2 alvos
- Curuquerê-da-couve · Ascia monuste orseis
- Traça-das-crucíferas · Plutella xylostella
Nectarina 2 alvos
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
Nêspera 2 alvos
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
Pepino 2 alvos
- Tripes · Thrips palmi
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Pera 2 alvos
- Mariposa-oriental · Grapholita molesta
- Mosca-das-frutas · Anastrepha fraterculus
Rúcula 2 alvos
- Curuquerê-da-couve · Ascia monuste orseis
- Larva-minadora · Lyriomyza huidobrensis
Seriguela 2 alvos
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
- Tripes · Frankliniella schultzei
Acelga 1 alvo
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
Acerola 1 alvo
- Mosca-das-frutas · Ceratitis capitata
Alface 1 alvo
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Almeirão 1 alvo
- Larva-minadora · Lyriomyza huidobrensis
Anonáceas 1 alvo
- Bicho-furão · Ecdytolopha aurantiana
Azeitona 1 alvo
- Traça-da-oliveira · Palpita unionalis
Batata-doce 1 alvo
- Broca-do-colo · Megastes pusialis
Cará 1 alvo
- Lagarta-falsa-medideira. · Chrysodeixis includens
Espinafre 1 alvo
- Traça-das-crucíferas · Plutella xylostella
Estévia 1 alvo
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
Inhame 1 alvo
- Lagarta-falsa-medideira. · Chrysodeixis includens
Macadâmia 1 alvo
- Broca-da-amêndoa · Cryptophlebia illepida
Mandioquinha-salsa 1 alvo
- Lagarta-rosca · Agrotis ipsilon
Melão 1 alvo
- Larva-minadora · Liriomyza trifolii
Morango 1 alvo
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Pimentão 1 alvo
- Tripes · Frankliniella occidentalis
Pitanga 1 alvo
- Broca das mirtáceas · Timocratica palpalis
Limite de resíduo (LMR) nas culturas do registro
Quanto resíduo do princípio ativo a Anvisa permite no alimento colhido, em mg/kg. O limite é do ingrediente e vale para qualquer marca. Tabela da Anvisa de 13/10/2026; "—" é cultura sem limite na tabela.
| Cultura | Espinetoram |
|---|---|
| Abacate | 0,07 |
| Abacaxi | 0,07 |
| Abóbora | 0,05 |
| Abobrinha | 0,05 |
| Acelga | 1,5 |
| Acerola | 0,3 |
| Agrião | 1,5 |
| Alface | 1,5 |
| Alho | 0,01 |
| Almeirão | 1,5 |
| Ameixa | 0,1 |
| Amora | 0,3 |
| Anonáceas | 0,07 |
| Azeitona | 0,3 |
| Batata | 0,01 |
| Batata yacon | 0,01 |
| Batata-doce | 0,01 |
| Berinjela | 0,5 |
| Beterraba | 0,01 |
| Cacau | 0,07 |
| Caju | 0,3 |
| Caqui | 0,3 |
| Cará | 0,01 |
| Carambola | 0,3 |
| Cebola | 0,01 |
| Chalota | 0,01 |
| Chicória | 1,5 |
| Chuchu | 0,05 |
| Citros | 0,2 |
| Cupuaçu | 0,07 |
| Espinafre | 1,5 |
| Estévia | 1,5 |
| Figo | 0,3 |
| Framboesa | 0,3 |
| Gengibre | 0,01 |
| Goiaba | 0,3 |
| Guaraná | 0,07 |
| Inhame | 0,01 |
| Jiló | 0,5 |
| Lichia | 0,07 |
| Maçã | 0,04 |
| Macadâmia | 0,07 |
| Mamão | 0,07 |
| Mandioca | 0,01 |
| Mandioquinha-salsa / Batata Baroaregistro: Mandioquinha-salsa | 0,01 |
| Manga | 0,07 |
| Mangaba | 0,3 |
| Maracujá | 0,07 |
| Marmelo | 0,1 |
| Maxixe | 0,05 |
| Melancia | 0,02 |
| Melão | 0,02 |
| Mirtilo | 0,3 |
| Morango | 0,3 |
| Mostarda | 1,5 |
| Nabo | 0,01 |
| Nectarina | 0,1 |
| Nêspera | 0,1 |
| Pepino | 0,05 |
| Pera | 0,1 |
| Pêssegoregistro: Pessego | 0,1 |
| Pimenta | 0,5 |
| Pimentão | 0,5 |
| Pitanga | 0,3 |
| Quiabo | 0,5 |
| Quiuíregistro: Kiwi | 0,07 |
| Rabanete | 0,01 |
| Romã | 0,07 |
| Rúcula | 1,5 |
| Seriguela | 0,3 |
| Tomate | 0,01 |
| Uva | 0,3 |
Fonte: Anvisa, monografias de agrotóxicos. O ato legal e as notas de cada limite estão na página do princípio ativo: Espinetoram. Carência e dose continuam na bula.
Onde o Delegate é formulado
As empresas que o registro autoriza a formular, importar ou manipular o produto, com o país de cada uma.
Formulado por
- CTVA Proteção de Cultivos Ltda - Franco da Rocha/SP · Brasil
- Corteva Agriscience Argentina S.R.L - Santa Fé · Argentina
- Corteva Agriscience de Colombia S.A.S. - Cartagena · Colômbia
- Corteva Agriscience LLC - Harbor Beach · Estados Unidos
- Gowan Milling L.L.C.- Yuma · Estados Unidos
- Adama Brasil S.A.- Londrina/PR · Brasil
- Adama Brasil S.A. - Taquari · Brasil
- UPL do Brasil Indústria e Comércio de Insumos Agropecuários S.A. - Salto de Pirapora/SP · Brasil
- Iharabras S.A. Indústria Químicas - Sorocaba · Brasil
- Nortox S.A. - Arapongas · Brasil
- Nortox S.A. - Rondonópolis · Brasil
- Ouro Fino Química S.A. - Uberaba · Brasil
- Prentiss Química Ltda. - Campo Largo/PR · Brasil
- Sipcam Nichino Brasil S.A. - Uberaba/MG · Brasil
- Tagma Brasil Indústria e Comércio de Produtos Químicos Ltda. · Brasil
Outros produtos com Espinetoram
5 outros registros têm o mesmo princípio ativo. Concentração, formulação e culturas registradas podem ser diferentes.
- Exalt · CTVA Proteção de Cultivos Ltda
- Exalt BR · CTVA Proteção de Cultivos Ltda
- Exalt SC · CTVA Proteção de Cultivos Ltda
- Incitro · CTVA Proteção de Cultivos Ltda
- Incitro WG · CTVA Proteção de Cultivos Ltda
Perguntas Frequentes
Para que serve o Delegate?
O Delegate é um inseticida registrado no Ministério da Agricultura para 73 culturas, entre elas manga, melancia e abacate, contra 74 alvos como cecidomiídeos, lagarta-de-fogo e mosca da carambola. A lista completa, cultura por cultura, está nesta página.
Qual o princípio ativo do Delegate?
O ingrediente ativo é Espinetoram (espinosinas), 250 g/kg, conforme o registro 14414 no AGROFIT.
Onde encontro a bula do Delegate?
A bula publicada pela ADAPAR (Paraná) está em PDF, versão de 11/2025. Ela foi conferida pelo número de registro (14414). A bula que acompanha a embalagem pode ser mais nova e é a que vale.
Qual o limite de resíduo do Delegate na abacate?
O limite é do princípio ativo, não da marca. Para Espinetoram na abacate, a Anvisa fixa 0,07 mg/kg (limite máximo, RESOLUÇÃO-RE N° 3.459, DE 03 DE SETEMBRO DE 2020). LMR é o resíduo máximo permitido no alimento colhido, não a dose. As outras culturas do registro estão na tabela desta página.
Onde é fabricado o princípio ativo do Delegate?
O Espinetoram técnico registrado no MAPA é fabricado em Estados Unidos (1) (vínculos de fabricante em 1 produtos técnicos). O registro do Delegate não diz de qual técnico ele é formulado; a formulação final ocorre em Brasil, Argentina, Colômbia e Estados Unidos.
O Delegate é sistêmico ou de contato?
O registro informa o modo de ação: contato e ingestão.
Qual o grupo de resistência do Delegate?
A bula traz o selo do grupo 5 (IRAC), modulação alostérica do receptor nicotínico, sítio I. É o mecanismo de ação: produtos do mesmo grupo não alternam o modo de ação no manejo de resistência. A tabela dos grupos HRAC, IRAC e FRAC explica cada código.
Qual a dose do Delegate?
Esta página não informa dose. Ela está na bula e na receita do engenheiro agrônomo, que considera a cultura, o estádio e a infestação.
Fonte: AGROFIT, Ministério da Agricultura, dados abertos (CC BY (versão não indicada no CKAN)), arquivo de 19/10/2026. Bula: ADAPAR, conferida pelo número de registro. Metodologia e fontes.