Fungicida · registro 21616 no MAPA desde 19/12/2016 · AGROFIT de 19/10/2026
AUG 117
Registrado para 4 culturas e 13 alvos, com propiconazol + tebuconazol.
Ficha do registro
- Princípio ativo
- propiconazol (triazol) · 300 g/Ltebuconazol (triazol) · 200 g/L
- Classe
- Fungicida
- Formulação
- EC - Concentrado Emulsionável
- Modo de ação
- Sistêmico.
- Classe toxicológica
- Categoria 4
- Classe ambiental
- classe III, perigoso ao meio ambiente
- Agricultura orgânica
- Sem uso aprovado
- Titular do registro
- Avgust Crop Protection Importação e Exportação Ltda.
- Registrado em
- Formulado em
- Brasil, China e Rússia
- Princípio ativo fabricado em
- Propiconazol: China (11), Brasil (3) e Índia (2) (técnicos registrados)Tebuconazol: China (79), Índia (15), Brasil (3), Israel (3) e mais 4 países (técnicos registrados)
- Bula
- Não localizada na ADAPAR nem no site do titular. Acompanha a embalagem e é publicada pelo titular.
Para que serve o AUG 117
As culturas e os alvos do registro no AGROFIT. O uso em cada caso, com dose e intervalo de segurança, está na bula.
Trigo 5 alvos
- Ferrugem-da-folha · Puccinia triticina
- Fusariose · Fusarium graminearum
- Helminthosporiose · Bipolaris sorokiniana
- Mancha-amarela · Drechslera tritici-repentis
- Oídio · Blumeria graminis
Feijão 3 alvos
- Antracnose · Colletotrichum lindemuthianum
- Ferrugem · Uromyces appendiculatus
- Mancha-angular · Phaeoisariopsis griseola
Soja 3 alvos
- Crestamento-foliar · Cercospora kikuchii
- Mancha-parda · Septoria glycines
- Oídio · Microsphaera diffusa
Arroz 2 alvos
- Brusone · Pyricularia grisea
- Mancha-foliar · Bipolaris oryzae
Limite de resíduo (LMR) nas culturas do registro
Quanto resíduo do princípio ativo a Anvisa permite no alimento colhido, em mg/kg. O limite é do ingrediente e vale para qualquer marca. Tabela da Anvisa de 13/10/2026; "—" é cultura sem limite na tabela.
| Cultura | Propiconazol | Tebuconazol |
|---|---|---|
| Arroz | 1,5 | 6 |
| Feijão | 0,05 | 0,1 |
| Soja | 0,05 | 0,1 |
| Trigo | 0,2 | 0,2 |
Fonte: Anvisa, monografias de agrotóxicos. O ato legal e as notas de cada limite estão na página do princípio ativo: Propiconazol, Tebuconazol. Carência e dose continuam na bula.
Onde o AUG 117 é formulado
As empresas que o registro autoriza a formular, importar ou manipular o produto, com o país de cada uma.
Formulado por
- Changzhou August Agrochem Company Limited · China
- August INC (Fábrica) · Rússia
- CJSC AUGUST-BEL · Rússia
- Fersol Indústria e Comércio S.A. - EM RECUPERACAO JUDICIAL · Brasil
- Sipcam Nichino Brasil S.A. - Uberaba/MG · Brasil
- Adama Brasil S.A.- Londrina/PR · Brasil
- Adama Brasil S.A. - Taquari · Brasil
- Prentiss Química Ltda. - Campo Largo/PR · Brasil
- Tagma Brasil Indústria e Comércio de Produtos Químicos Ltda. · Brasil
- Ouro Fino Química S.A. - Uberaba · Brasil
- Servatis S.A., Massa Falida da Sociedade Empresaria · Brasil
Outros produtos com propiconazol + tebuconazol
1 outro registro tem o mesmo princípio ativo. Concentração, formulação e culturas registradas podem ser diferentes.
- Nomad EC · Avgust Crop Protection Importação e Exportação Ltda.
Perguntas Frequentes
Para que serve o AUG 117?
O AUG 117 é um fungicida registrado no Ministério da Agricultura para 4 culturas, entre elas trigo, feijão e soja, contra 13 alvos como ferrugem-da-folha, fusariose e helminthosporiose. A lista completa, cultura por cultura, está nesta página.
Qual o princípio ativo do AUG 117?
Os ingredientes ativos são propiconazol (triazol), 300 g/L + tebuconazol (triazol), 200 g/L, conforme o registro 21616 no AGROFIT.
Onde encontro a bula do AUG 117?
A bula deste registro não foi localizada na ADAPAR nem no site do titular. Ela acompanha a embalagem e é publicada pelo titular do registro (Avgust Crop Protection Importação e Exportação Ltda.).
Qual o limite de resíduo do AUG 117 na arroz?
O limite é do princípio ativo, não da marca. Para Propiconazol na arroz, a Anvisa fixa 1,5 mg/kg (limite máximo, INSTRUÇÃO NORMATIVA ANVISA N° 437, DE 8 DE ABRIL DE 2026). LMR é o resíduo máximo permitido no alimento colhido, não a dose. As outras culturas do registro estão na tabela desta página.
Onde é fabricado o princípio ativo do AUG 117?
O Propiconazol técnico registrado no MAPA é fabricado em China (11), Brasil (3) e Índia (2) (vínculos de fabricante em 12 produtos técnicos). O Tebuconazol técnico registrado no MAPA é fabricado em China (79), Índia (15), Brasil (3), Israel (3) e mais 4 países (vínculos de fabricante em 68 produtos técnicos). O registro do AUG 117 não diz de qual técnico ele é formulado; a formulação final ocorre em Brasil, China e Rússia.
Quando o AUG 117 foi registrado?
O registro 21616 do AUG 117 no Ministério da Agricultura é de 19/12/2016, pelo painel do AGROFIT. Os produtos registrados mês a mês estão em novos registros.
O AUG 117 é sistêmico ou de contato?
O registro informa o modo de ação: sistêmico..
Qual a dose do AUG 117?
Esta página não informa dose. Ela está na bula e na receita do engenheiro agrônomo, que considera a cultura, o estádio e a infestação.
Fonte: AGROFIT, Ministério da Agricultura, dados abertos (CC BY (versão não indicada no CKAN)), arquivo de 19/10/2026. Bula: ADAPAR, conferida pelo número de registro. Metodologia e fontes.